quality change перевод

• изменение качества продукции

• quality:    1) качество, сорт; свойство Ex: adequate quality доброкачественность Ex: bottom quality низкое качество Ex: premium (prime) quality высшее качество Ex: milk quality удойность (коровы) Ex: cutting qu
• change:    1) перемена, изменение; Ex: change of weather перемена погоды; Ex: change of scene перемена обстановки; Ex: change of the scenes _театр. перемена декораций; Ex: change of heart изменение намерений;
• in the quality:    в качестве, в роли
• quality as it is:    качество "как есть", "тель-кель"
• the quality:    высшие классы общества, знать, господа (противоп. the common people)
• 'change:    1) биржа2) (the 'C.) лондонская биржа
• and change:    n infml esp AmE This one only costs ten bucks and change — Это стоит лишь десять баксов с мелочью
• change by:    изменяться на
• change for:    заменять . изменение для
• change in:    изменять по
• change into:    менять на что-л. превращать
• change to:    менять на что-л.
• change with:    перен. поменяться с кем-л. местами I wouldn't change with him foranything. ≈ Ни за что на свете не согласился бы быть на его месте.
• for a change:    для разнообразия для разнообразия
• quality check audit for quality:    проверка качества синоним: audit for quality

• They are a subset of all quality changes.
  Эти изменения являются поднабором общих изменений в качестве.
• Secondly, no adequate adjustments are being made for quality changes.
  Во-вторых, не было сделано достаточных поправок на изменения качества.
• Secondly, no adequate adjustments are being made for quality changes.
  Вовторых, не было сделано достаточных поправок на изменения качества.
• Quality changes are dealt with by the method of hedonic regression.
  Изменения в качестве учитываются с помощью метода гедонистической регрессии.
• These methods assume that there are no quality change issues involved.
  Эти методы опираются на предпосылку об отсутствии изменений в качестве.
• What should be done with quality changes?
  Как относиться к качественным изменениям?
• Several of them have low overall incidence of quality change as well.
  Ряд из них характеризуется общей низкой частотой изменений в качестве.
• There were about half as many outlet replacements as quality changes.
  Около половины случаев замены торговых точек были связаны с изменениями в качестве.
• Precise measuring of quality changes is not possible in the majority of cases.
  Точное измерение изменений в качестве в большинстве случаев невозможно.
• However, catering adequately for quality change is a problem in both cases.
  Однако в обоих случаях возникает проблема обеспечения адекватного учета изменений в качестве.